[原创]爱情语丝英汉对照(每天五句坚持上传全书)

muju042

jfgj

muju042

fhm

jing521

<p>三.坠入爱河</p><p>1.There is only situation I can think of in which men and women make an effort to read better than they usually do. It is when they are in love and reading a love letter.</p><p>我想,只有在一种情况下男人和女人会比平常更全神贯注于阅读,那就是当他们坠入情网,阅读情书的时候.</p><p>2.A successful marriage requires falling in love many times,always with the same person.</p><p>成功的婚姻需要多次坠入情网,而且总是与同一个人.</p><p>3.Every woman needs ont man in her life who is strong and responsible .Given this security ,she can proceed to do what she really wants to do -fall in love with men who are werk and irresponsible.</p><p>每个女人在她的生命中都需要一个坚强\有责任心的男人.一旦拥有了这种安全感,她就可以进一步去做她真正想做的事- 与软弱\不可靠的男人坠入爱河.</p><p>4.Falling in lvoe is not an extension of one's limits or boundaries .it is a partial and temorary collapse of them.</p><p>坠入爱河不是个人天地的扩展,而是个人天地部分的和暂时的崩溃.</p><p>5.One advantage of marrige,it seems to me,is that when you fall out of love with him .or he falls out of love with you,it keeps you together until you maybe fall in again.</p><p>在我看来,婚姻的一大优点是,当你不再爱他,或他不再爱你时,它把你们维系在一起,直到你们或许再次坠入爱河</p><p>&nbsp;</p>[em05]

jing521

<p>6.Real love is a permanently self-enlarging experience .Falling in love not.</p><p>真正的爱是一种持久的自我扩充体验,而坠入情网则不然.</p><p>7.A man falls in love through his eyes,a woman through her ears.</p><p>男人通过他的眼睛坠入爱河,女人则通过她的耳朵,</p><p>8.Let those love now,who never loved before.</p><p>And those who always loved,now love the more.</p><p>让那些从未爱过的人此刻坠入爱河,</p><p>让那些一起在爱的人爱得的更加炽烈!</p><p>9.At the touch of love every one becomes a poet.</p><p>一旦坠入爱河,人人都成了诗人.</p><p>10.Women never acknowledge that they have fallen in love until the man has formally avowed his delusion and so cut off his retreat.</p><p>只是在男人正式表达他的爱慕之情并自绝退路之后,女人才肯定自己已经坠入爱河的.</p><p>&nbsp;</p>[em05]

gongsui0202

At the touch of love every one becomes a poet.<p>一旦坠入爱河,人人都成了诗人.</p><p></p><p>I don't fall in love, That is why I am not a poet?</p>

jing521

<p>11.There are people who would never fallen in love if they had never heard of love</p><p>如果从未听说过爱情，有些人永远都不会坠入爱河。</p><p>12。When you love someone all you saved-up wishes start coming out .</p><p>当你爱上某个人时，所有的埋藏已久的愿望便会源源不断地冒出来。</p><p>13。Whoso loves </p><p>Believes the impossible.</p><p>坠入爱河者，</p><p>相信无所不能。</p><p>14 .Those who are loved live poorly and in danger ,And that they might surmount themselves and become lovers.Around those who love is sheer security .No one casts suspicion on them any more .and they themselves are not in a position to betray themselves </p><p>被爱的人过着可怜的不安生活，他们可能会超越自我。成为恋者，射出求比特之箭的人刚生活在全然的安宁之中，没有人再怀疑他们，他们也不可能背叛自己。</p><p>15。When a man is in love .there's nothing else of him.</p><p>当一个男人坠入爱河时，在他身上除了爱情，别无他物！</p>[em05]

jing521

<p>16.When wowen have other objects in life .they are not apt to fall in love.</p><p>当女人在生活中有其他目标时,她们不会轻易地坠入爱河,</p><p>17.I don't see why ,when it comes to falling in love.a man shouldn't fall in love with a rich girl as easily as a poor one.</p><p>谈到坠入爱河,我不明白为什么一个男人不能像爱上一个贫穷的女孩那样容易地爱上一个富有的女孩.</p><p>Many become passitonnate lovers only to win praise to their wits.</p><p>许多人成为那充满激情的情人,仅仅是为了赢得别人对他们聪明才智的赞许.</p><p>18.You know how foolish those are that love''They are greater fools that don't</p><p>你瞧.那些坠入情网的人多傻啊!那些没有坠入情网的人更傻!</p><p>&nbsp;</p>[em05]

jing521

<p>19.Who would give a law to lovers? Love is unto itself a higher law.</p><p>谁能对相爱者制定法规?爱情本身就是一条更高的法规.</p><p>20.In love it is the victim who looks most like a hero.</p><p>当坠入爱河时,牺牲者看上去最像英雄!</p><p>21.It is worthwhil falling in love ,if only for the parting </p><p>即使为了分别,也值得坠入爱河!</p>[em05]

jing521

<p>22.Let him love tomorrow who never loved before.let him who has.love tomorrow</p><p>让未曾爱过的人明天去爱.让曾经爱过的人明天也去爱.</p><p>23.To be fond of dancing was a certain step towards falling in love .</p><p>喜欢跳舞是坠入爱河的必然步骤.</p><p>24.When we are not in love too much .we are not in love enough.</p><p>当我们相爱还不太深时,我们相爱得还不够.</p><p>25.To love is to be on the sea.out of sight of land.</p><p>坠入爱河如同在海上航行,看不见陆地的踪影!</p>[em01]

怡心掌

GOOD!I like it!!

tbp2526

<p>good</p><p>thanks</p>

980646

Thank you for your warmheart

wq0924

Thank you for your warmheart

guogaojian

<p>每天跟你学</p>

lelewangzi

<p>恩，好东西</p><p></p>

qiuxijing

还是会英语好！