[原创]迟到的翻译,多多指教

pyliu123 · 发表于 2005-9-2 17:51:00

我不知道怎么在贴子里上传,所以只好另开贴了,麻烦J哥给弄哈,顺便教哈我怎么在帖子里上传~~ 本来7月说好发的由于种种情况推迟,不是俺故意要跳票地[em04] 错误和不准确的地方肯定很多,请大家不吝赐教哈![em01] 以后俺有机会就会上来流串的~顺手掰点玉米挖点地雷的....多多学习.[em05]年轻无极限嘛! 翻译正文

薄荷草 · 发表于 2005-9-2 21:50:00

我浏览了你的翻译，很好啊，也很专业啊！PF…………

jiey · 发表于 2005-9-3 21:10:00

很好
加精！

qiuliang · 发表于 2005-9-6 14:30:00

真是很好![em01]

红顶游侠 · 发表于 2005-9-7 10:38:00

顶的说！！！[em01]

PENG982316 · 发表于 2005-9-8 19:15:00

很不错的资料！
ＴＨＡＮＫＳ

fulong1017 · 发表于 2005-9-10 16:40:00

很不错啊.值得学习.
Thanks!

lailiming · 发表于 2005-9-14 16:31:00

我顶呀,好贴子呀,

myjobpeter · 发表于 2005-9-14 21:45:00

看看有多好啊？

yuns2008 · 发表于 2005-9-20 13:18:00

某些专业词汇的理解上有些偏差，考虑到内容比较多，在某些细节上也无法做到细致深入。你能用心翻译完全这段文字，已经很不错了。不过，以后自己寻找技术参考资料的时候，最好能一丝不苟地消化每个存在疑惑的地方——这些细节，往往就是带你深入理解的钥匙。
PS:这段文字我似曾在某个公司网站上看过，不过没有读得这么仔细。看了你的翻译，再想想我当年的毕业论文，都不好意思说了，呵呵。四有青年~~

[此贴子已经被作者于2005-9-20 13:28:27编辑过]

杨晔 · 发表于 2005-9-20 16:54:00

太好了，加油

杨晔 · 发表于 2005-9-20 17:23:00

ss2002win · 发表于 2006-5-9 09:30:00

我什么时候能看到了啊

Mison · 发表于 2006-5-9 11:39:00

很好阿

zzgf · 发表于 2006-5-16 07:48:00

<span style="FONT-SIZE: 9pt; COLOR: black; FONT-FAMILY: 宋体; mso-ascii-font-family: Tahoma; mso-hansi-font-family: Tahoma; mso-bidi-font-family: 宋体; mso-font-kerning: 1.0pt; mso-ansi-language: EN-US; mso-fareast-language: ZH-CN; mso-bidi-language: AR-SA;">多谢分享

李永杰 · 发表于 2006-5-30 10:55:00

看不到啊郁闷

lendondo · 发表于 2006-6-11 09:31:00

好东西   找了好久了    谢谢楼主分享

sindos · 发表于 2006-6-11 12:05:00

is it translated by you? very good.

sigrant · 发表于 2007-1-22 11:45:00

i am very disapppointed,because i can't read it

nesta1999 · 发表于 2007-3-29 13:26:00

i so  disapppointed,because i can't read it

		自动登录	找回密码
密码			注册

申请者注册名：		*默认获取当前用户名
性别：	男女
年龄：		*请填写您的真实年龄
职业：		*请填写您当前的职业
申请版区名称：		*请选择您申请的版区
联系电话：		*请填写您的联系电话，此项必填！
我的QQ：		*请填写您的QQ，此项必填！
我的专业特长：		*请填写您的特长领域
申请理由：		*请填写您为什么要申请的理由
管理措施：		*您准备以何种措施管理申请的版块？

[原创]迟到的翻译,多多指教

本帖子中包含更多资源

招聘信息 /5

求职信息 /5

技术求助 /5

×