★MastercamX版的简体中文汉化包★

laifa520

<P><FONT size=4>晕,老大总固顶哦,只在软件区固顶就可以了吧????</FONT></P>
<P><FONT size=4>偶虽在用此软件但俺E文不行可能能力不及哦,只能在旁给大家加油鼓劲了~~~</FONT></P>
<P><FONT size=4>汉化工程完成后,所有参与者论坛都会给予奖励的~~~[em24]</FONT></P>
<P><FONT size=4>为了我们的MAC能再现光彩,希望有更多的有志之士参与~~!!![em17][em17]</FONT></P>

jslyghb

<P>终于开花结果了，洪兄辛苦好几个月了，总算可以歇歇了。代表所有用到此汉化的人说声：辛苦了，谢谢了！！！<br></P>[em17][em27][em48]

[此贴子已经被作者于2005-11-12 22:13:37编辑过]

jliq1019

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>jslyghb</I>在2005-10-11 21:40:31的发言：</B><BR>
<P>我提2点建议</P>
<P>1.不要局限于本论坛。</P>
<P>2.不要限制汉化软件。</P>
<P>不知可否</P></DIV>
<P>這個是浩大的工程啊!</P>

tech

<P><STRONG>是一项对中国模具事业更具意义的工作!!</STRONG></P>

枫枫

<P>我支持你们。加油啊兄弟们！！！！</P>

yaoyu

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>laifa520</I>在2005-10-11 21:06:13的发言：</B><BR>
<P><FONT size=4>晕,老大总固顶哦,只在软件区固顶就可以了吧????</FONT></P>
<P><FONT size=4>偶虽在用此软件但俺E文不行可能能力不及哦,只能在旁给大家加油鼓劲了~~~</FONT></P>
<P><FONT size=4>汉化工程完成后,所有参与者论坛都会给予奖励的~~~[em24]</FONT></P>
<P><FONT size=4>为了我们的MAC能再现光彩,希望有更多的有志之士参与~~!!![em17][em17]</FONT></P></DIV>
<P>昨天固顶是发现多了项"总固顶"权限,反正想更全面的征组汉化小组成员所以就……<BR><BR>孩子兄如果有空的话也来加入吧。汉化不难，就是花时间，只要有其它版本的汉化版做参考E文不行也能做汉化。</P>

yaoyu

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>jslyghb</I>在2005-10-11 21:40:31的发言：</B><BR>
<P>我提2点建议</P>
<P>1.不要局限于本论坛。</P>
<P>2.不要限制汉化软件。</P>
<P>不知可否</P></DIV>
<br>谢谢，jslyghb兄的提醒。我这就给其它论坛浇水去。

yuanmeto

<P><FONT color=#ff0000 size=4>★论坛ID：yuanmeto<br>-----------------------------------------------------------------<br>★QQ号码：228874275<br>-----------------------------------------------------------------<br>★联系电话*****************</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000 size=4>-----------------------------------------------------------------<br>★上网的时间段：下午6点上网至晚上1点左右下网，白天偶已上一下。<br>-----------------------------------------------------------------<br>★上手的汉化软件：eXeScope6.50</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000 size=4>-----------------------------------------------------------------</FONT></P>

[此贴子已经被作者于2005-10-12 23:19:16编辑过]

xjjy

<P>★论坛ID：xjjy<br>-----------------------------------------------------------------<br>★QQ号码：回家查一下<br>-----------------------------------------------------------------<br>★联系电话*****************</P>
<P>-----------------------------------------------------------------<br>★上网的时间段：9:00am~12:00 13:00~17:00<br>-----------------------------------------------------------------<br>★上手的汉化软件：eXeScope ResHacker</P>
<P>-----------------------------------------------------------------</P>
<P><FONT color=#ff0000 size=3><STRONG>期待着你填上QQ,有上线记得加我QQ并附注:MCX汉化.------------yaoyu</STRONG></FONT></P>

[此贴子已经被yaoyu于2005-10-13 12:37:14编辑过]

衰哥

所有参与人员在汉化完成后都将得到重奖

yuanauy

<STRONG>没有时间，而且我也不会用MastercamX。但是你们的行为真是太伟大了，我代表所有不会英文的MastercamX使用者谢谢你们，支持你们的做法！</STRONG>

laifa520

晕,楼上的不用QQ,联系不方便哦,发邮件太慢了,要不偶给你一个号吧,为了大家你就用一次吧~~~[em24]

yaoyu

是呀，13楼，请在汉化期间便用QQ吧，方便大家交流！！

wtc

<P>谢谢楼上的关心，本人不使用QQ的原因主要是因为本人工作很忙，再加上白天主要使用单位的机器，不便装此软件。但请大家放心，我一定会和其他有志于此项工程的网友积极联系，并在第一时间和大家分享最终成果！</P>
<P><STRONG><U><FONT color=#0909f7>哪位朋友愿意向我传授一下如何上传文件？</FONT></U></STRONG></P>
<P>本人现在想把 <FONT color=#ff0000>mceditorreschs.dll</FONT>、<FONT color=#f73809>mceditoruichs.dll</FONT>、<FONT color=#ff0000>mcxcommreschs.dll</FONT> 和 <FONT color=#ff3300>MCVerifyReschs.dll 4个汉化文件和大家第一时间分享。</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000>mceditorreschs.dll 和 </FONT><FONT color=#f73809>mceditoruichs.dll </FONT><FONT color=#000000>文件用于 MasterCam x 编辑器（G代码编辑器等）</FONT></P>
<P><FONT color=#ff0000>mcxcommreschs.dll </FONT><FONT color=#000000>用于串口通讯设置</FONT></P>
<P><FONT color=#ff3300>MCVerifyReschs.dll </FONT><FONT color=#000000>用于实体验证过程</FONT></P>

yaoyu

<br>
<P>本次汉化将以Mastercam9.1的官方汉化为标准，使多人汉化达一致。</P>
<P>要求：简本中文</P>
<P>成员联络方式：手机短信、QQ、email、论坛留言。请各位成员在所填表格中添加email地址。</P>
<P>交流方式：尽可能使用论坛回复方式交流，我们的宗旨是方便MC使用者，所以尽可以地营造一个开放的，实时的，可视化的汉化工作环境，让期待MC汉化的朋友能够实时地了解汉化进度情况。</P>
<P>汉化流程：</P>
<P>分配汉化=&gt;整理=&gt;审核=&gt;修改=&gt;做安装包=&gt;安装包审核=&gt;提供下载。</P>
<P>分配汉化：汉化资源将平均分成4份，让4位汉化成员进行汉化。由于网友<FONT color=#ff0000 size=5><STRONG>jslyghb</STRONG></FONT>提供了大部分资料（谢谢jslyghb），使我们的汉化工作减少了80%的工作量；所收到的汉化资源都只有1至2个资源需要汉化，其它资源只要将未汉化的补上便可。收到有“Zip2GoRes.dll、txtchainRes.dll、mcxcommres.dll”资源的朋友可以不对其进行汉化，本人认为其用处并不大。</P>
<P>整理：将汉化好的资源以Email方式传送给我，本人负责将汉化资源进行整理。</P>
<P>审核：将整理后的资源发给汉化组成员进行审核；汉化成员将有异解或</P>
<P>者未解的资源字符串列出，发于论坛中，待汉化成员以及各MC使用者进行商讨，确保优中选优。</P>
<P>修改：综合审核结果，对汉化资源进行修改。</P>
<P>做安装包/审核安装包：人负责制作安装包，然后将安装包发给各成员进行审核<br></P>

[此贴子已经被作者于2005-10-24 21:15:05编辑过]

zfh

支持!

cadcammuld

支持

linwen73

感谢我们的论坛，支持！！

tech

<DIV class=quote><B>以下是引用<I>名草</I>在2005-10-13 23:09:24的发言：</B><BR>所有参与人员在汉化完成后都将得到重奖</DIV>
<P><FONT size=3>这个斑块的几位版主工作都很积极、勤奋、尽职。<BR><BR>先奖励首席版主 yaoyu 论坛威望3，魅力20，经验20</FONT></P>

zyzyzjs

期待中